Paintings > Imaginary Animals

욕망을 다 버리고 해탈해서 플랑크톤이 되라는 말씀입니까?

욕망을 다 버리고 해탈하면 플랑크톤이 될 거다.
뇌조차 사라질 거다.
앞으로 나아갈 생각조차 굳이 하지 않으니 손발도 사라질 거다.
입과 항문만 남을 거다.
그 사이로 국물이 드나들기만 할 거다.
과거도 미래도 없고 현재만 있을 거다.
모양도 그저 입방체, 정말 웃길 거다.

그런데 나는 그런 해탈자들 중에 부끄럽게도 입방체 양쪽에 두 지느러미가 솟아오르고 있는 플랑크톤을 보았다. 정말 웃겼다. 진화는 부끄러울 거란 생각이 들었다. 인간이 되었다가 다시 플랑크톤으로, 다시 플랑크톤에서 인간으로 진화는 계속될 거다. ㅋㅋㅋ

Are You Saying, I Should Drop All My Desires to be Enlightened and then Become a Plankter?

Once enlightened by giving up all desires, then one will become a plankter.
The brain will vanish.
Since it has no desire of marching forward, the hands and feet will disappear.
Only the mouth and anus will remain.
Through them, only liquid will come in and out.
With no future and past, it will feel there is only present.
The shape will be a mere cube, ‘tis truly funny.

But embarrassingly enough, I’ve seen, among the enlightened ones, a plankter with two fins emerging from both sides of the cubes. It was really funny. It dawned on me that evolution might be an embarrassing thing. To become a human then regress back to a plankter, and then again to go from a plankter to a human, thus evolution will continue.